8/9 мая 1945 г.

Беатрис Петцольд Brücke/Most-Stiftung, Дрезден, Германия

16-19 лет

90 minutes

Общая информация

Вторая мировая война завершилась в Европе 8 мая 1945 года. Когда наконец замолчали орудия, погибло уже более 60 миллионов человек. Этот текст содержит обзор данных, относящихся к окончанию войны, а также общую информацию о Второй мировой войне.

Германия, 1945 год – «Тысячелетний» нацистский рейх1 утонул в океане крови и слез. Когда наконец замолчали орудия 8 мая, погибло уже более 60 миллионов человек. Погибшие на фронтах, убитые в концентрационных лагерях, сгоревшие заживо во время ночных бомбардировок, умершие от голода, холода и физического насилия при попытке к бегству. Когда мир узнал о том, что совершалось во имя Германии – и не только в лагерях нацистского режима, – гнев народов обернулся против всех гитлеровцев.

В сущности, исход войны в Европе был предрешен уже в начале апреля 1945 года. В начале февраля в Ялте [прим. переводчика: на Ялтинской конференции] США, Франция, Великобритания и СССР начали обсуждать послевоенный мировой порядок. Но вместо капитуляции нацисты продолжили вкидывать все, что у них было, в пламя решающего сражения. Пожилых людей призвали в «фольксштурм» (“Volkssturm”)/отряды народного ополчения2, детей из «Гитлерюгенда»3 отправили на улицы с ручными гранатометами. По всему рейху многих людей по-прежнему расстреливали как «изменников». Вплоть до самого конца военный трибунал вермахта4 и СС5 выносил тысячи смертных приговоров против немецких солдат и гражданских лиц. 21 апреля Советская армия подошла к границам Берлина, а вечером 29 апреля 1945 года они стояли у Бранденбургских ворот. Бои за Берлин завершились 2 мая.

Пока Берлин погибал в уличных боях, а десятки тысяч людей расплачивались своими жизнями, сражаясь до конца, не на жизнь, а на смерть, рейхсканцлер Адольф Гитлер ушел от ответственности, совершив самоубийство 30 апреля 1945 года, как он и обещал. Он назначил своим преемником гросс-адмирала Карла Деница6. Дениц приказал генерал-полковнику Альфреду Йодлю7, ответственному за боевые действия на территориях от Норвегии до Северной Африки, провести переговоры о капитуляции в американском штабе в Реймсе8. Йодль при этом пытался задержать капитуляцию перед Красной армией с тем, чтобы немцы, находившиеся на восточных территориях, могли сбежать на запад, но безуспешно.

Генерал-полковник Йодль подписал Акт о безоговорочной капитуляции германских вооруженных сил 7 мая 1945 года в Реймсе в штабе генерала Дуайта Д. Эйзенхауэра9, главнокомандующего вооруженными силами союзников в Европе. Капитуляция вступила в силу 8 мая 1945 года в 23.00. Советский диктатор Иосиф Сталин потребовал провести церемонию повторно в зоне советского влияния. Ночью 9 мая фельдмаршал Вильгельм Кейтель10, начальник штаба верховного командования вермахта, подписал Акт о капитуляции в советском штабе, в берлинском предместье Карлсхорст. После более пяти лет войны в Европе наконец замолчали орудия.

5 июня 1945 года четыре страны-победительницы подписали Берлинскую декларацию, которая гласила: «Правительства Союза Советских Социалистических Республик, Соединенного Королевства, Соединенных Штатов Америки и Временное Правительство Французской Республики настоящим берут на себя верховную власть в Германии, включая всю власть, которой располагают германское правительство, верховное командование вермахта и любое областное, муниципальное или местное правительство или власть».

Германия была разделена на четыре оккупационные зоны, а Берлин – на четыре сектора. Каждая из стран-победительниц определяла экономическое и политическое развитие в своей зоне или секторе по собственному усмотрению.

Война на Тихом океане, которая началась 7 декабря 1941 года с нападения Японии на Перл-Харбор, продолжалась до августа 1945 года и подошла к мрачной развязке после атомных бомбардировок [японских] городов Хиросимы и Нагасаки. 2 сентября 1945 года Вторая мировая война завершилась в Тихоокеанском регионе капитуляцией Японии.

Количество жертв Второй мировой войны шокирует: более 60 миллионов человек погибло и более шести миллионов европейских евреев были убиты. Тысячи цыган этнических групп синти и рома, люди с ограниченными возможностями, политические диссиденты и гомосексуалы подвергались гонениям и были убиты. 17 миллионов человек исчезли бесследно. Многие страны Европы были сильно разрушены.

Эта война привела к созданию новых общественных систем и стран, а также стала предпосылкой для другой войны – холодной войны. Холокост – систематическое уничтожение целых групп населения – мог быть реализован только в тех условиях, которые существовали в период Второй мировой войны.

После завершения сражений начался реванш победителей – реванш за неимоверные страдания, причиненные немцами и их пособниками. 14 миллионов немцев были изгнаны из собственных домов. В основном это были женщины, которым пришлось заплатить за войну, развязанную Гитлером: изнасилования, грабежи и убийства стали обычным явлением.

Более половины из приблизительно 5,7 миллионов солдат Красной армии, захваченных немцами в плен во время Второй мировой войны, не пережили ужасных условий плена.

После принудительного труда, голода и болезней менее двух миллионов из 3,2 миллионов немецких военнопленных вернулись в Германию из СССР; последний немецкий военнопленный вернулся в январе 1956 года. По данным немецкого Красного Креста, судьба 1,3 миллионов немецких военнослужащих по-прежнему неизвестна.

Причиной беженства, изгнания и потери свободы было, скорее, не окончание войны, а ее начало, и, несомненно, такой причиной было начало тирании, которая и привела к войне. 8 мая 1945 года не следует отделять от 30 января 1933 года, т.е. от того дня, когда власть была отдана в руки Гитлера.

785 слов
Источник: Zweiter Weltkrieg: Kriegsende am 8. Mai 1945, URL: https://www.lpb-bw.de/kriegsende, дата последнего посещения: 21.01.2021 г.

Глоссарий терминов

1 Термин «Третий рейх», который широко используется официально и в современной историографии применительно к нацистскому государству, не был создан Гитлером и национал-социалистами. Тем не менее именно Гитлер официально объявил 1 сентября 1933 года, что государство, которое он возглавил, есть Третий рейх, который будет существовать «тысячу лет».

2 На завершающем этапе Второй мировой войны все мужчины в возрасте от 16 до 60 лет, способные держать в руках оружие, были призваны для защиты «родной земли» Германского рейха. Зона ответственности отрядов народного ополчения («фольксштурм») включала прежде всего строительные работы, задачи в области обеспечения безопасности и защиту деревень, в основном рядом с местом жительства. Целью призыва было укрепление частей вермахта.

3 Основная задача «Гитлерюгенда» (ГЮ), молодежной организации Национал-социалистической немецкой рабочей партии (НСДАП), заключалась в воспитании молодежи в духе идеологии национал-социализма и, следовательно, в закреплении руководящей роли Национал-социалистической партии в долгосрочной перспективе. Вместе с тем членов «Гитлерюгенда» готовили к войне; для этих целей они занимались физической подготовкой и участвовали в военных учениях.

4 Вермахт – собирательное название немецких вооруженных сил в нацистской Германии. Вермахт состоял из сухопутных войск, военно-морского флота и военно-воздушных сил.

5 СС (Schutzstaffel, или «отряды охраны») – нацистская организация в годы Веймарской республики (1918–1933) и в период национал-социализма (1933–1945), которая использовалась как инструмент власти и подавления Национал-социалистической немецкой рабочей партией/НСДАП (нацистская партия в 1920–1945 гг.) и Адольфом Гитлером. Начиная с 1934 года в обязанности СС входило управление концентрационными лагерями, а с 1941 года – лагерями смерти. СС была преимущественно задействована в планировании и проведении Холокоста и других геноцидов.

6 Гросс-адмирал Карл Дениц (1891–1980) – немецкий офицер военно-морского флота. Дениц был одним из 24 обвиняемых в рамках Нюрнбергского процесса против главных немецких военных преступников в 1946 году; был признан виновным в военных преступлениях и приговорен к 10 годам лишения свободы.

7 Генерал-полковник Альфред Йодль (1890–1946) – немецкий офицер сухопутных войск, который играл ведущую роль в планировании немецких военных операций в верховном командовании вермахта в годы Второй мировой войны. Йодль был одним из 24 обвиняемых в рамках Нюрнбергского процесса против главных немецких военных преступников в 1946 году; был признан виновным по всем четырем пунктам обвинения, приговорен к смертной казни; приговор приведен в исполнение в Нюрнберге.

8 Реймс – город на северо-востоке Франции; расположен на расстоянии около 130 километров от Парижа.

9 Генерал Дуайт Д. Эйзенхауэр (1890–1969) – генерал армии США и главнокомандующий вооруженными силами союзников в Европе в годы Второй мировой войны. Как республиканец, Эйзенхауэр занимал пост 34-го президента США в период с 1953 по 1961 гг..

10 Генерал-фельдмаршал Вильгельм Кейтель (1882–1946) – немецкий офицер сухопутных войск, с 1938 по 1945 гг. – начальник штаба верховного командования вермахта. Кейтель был одним из 24 обвиняемых в рамках Нюрнбергского процесса против главных немецких военных преступников в 1946 году; был признан виновным по всем четырем пунктам обвинения, приговорен к смертной казни; приговор приведен в исполнение в Нюрнберге.

Воспоминания свидетелей войны из Польши/Беларуси

Воспоминания свидетелей войны из Польши/ Беларуси об окончании войны в мае 1945 года

Яков Шепетинский родился в 1920 году в Слониме (бывшая Польша, сейчас Беларусь), еврейский партизан, участник войны между Германией и СССР, узник Слонимского гетто в период немецкой оккупации. Прошел ГУЛАГ после окончания Второй мировой войны.

Слоним: находился под немецкой оккупацией в период с 1915 по 1919 гг. 18 марта 1921 г. отошел Польше. После вторжения вермахта в Польшу, 18 сентября 1939 года войска Красной армии вошли в Слоним и город был включен в состав Белорусской ССР (СССР). С июня 1941 по 10 июля 1944 года Слоним был оккупирован вермахтом. Сейчас Слоним – один из старейших городов Беларуси.

...По дороге к Одеру все немецкие города и села пустые. 14 апреля 1945 года – переправа и атакуем город Эберсвальде. Ненависть к врагу и желание мести усиливается. Решил: при первой возможности всех без исключения в подвал, запасался противотанковыми гранатами...

Форсируем Одер. Несмотря на сопротивление, приближаемся к городу. Открываем шквальный пулеметный огонь вдоль улиц, ждем ответного огня. Нет. Вдруг изо всех окон и с балконов, видимо, что было в доме белое, вьется на ветру. Город сдался. Наученные опытом, осторожно, медленно – вперед. И вот незабываемая картина: около домов взрослые и дети стоят, у многих в руках ручные часы; помню свое обещание, хочу загнать всех в подвал ... но дети с испугом смотрят прямо в глаза. Нет, не могу, не в силах. Так мои две гранаты остались неиспользованными до конца войны. Город занят, идем на Берлин. [...]

Колонны пленных [с редким конвоем] идут послушно под командованием своих офицеров. До этого взятый мной у убитого немца фотоаппарат лежит без дела. Не знаю, как с ним обращаться. Один из пленных объяснил: надо объектив вытянуть и т.д.

Все движется на запад, на дорогах стоят регулировщицы. Так мы с колонной «студебеккеров» попали в Берлин, а нам нужно на север. Берлин уже почти взят, Рейхстаг разбит, перед нами Бранденбургские ворота. Прошу капитана остановиться на секунду, мол, хочу сфотографировать на фоне ворот. А потом прошу щелкнуть и меня, показываю как. Не терпится ему, но все-таки снял и ] быстро вдогонку. Как потом оказалось, снимки вышли, только капитана не нашел, чтобы передать. Там также были и семейные фотографии убитого немца.

Начало мая, есть еще очаги сопротивления, много заминированных подходов, и вот в одной такой «оказии» взрыв, и я ранен, опять в ногу. Осколки в руке, один до сих пор остался. Эвакуирован в центральный армейский госпиталь недалеко от города Бранденбурга. 9 мая – День Победы – встречаю в госпитале. Все веселятся, торжествуют, обнимаются, целуются. Кончилась война. Домой к семье, к близким, а я лицом в подушку. Рыдаю. Нет дома, нет семьи, нет близких, нет друзей – один. В этом общем торжестве радости, заслуженного счастья и надежд ты сломлен, вдруг поняв глубину трагедии твоей личной и целого еврейского народа. [...]

В июле 1945 года, перед выпиской из госпиталя, посетил меня майор Хахалин и предложил продолжать службу в оккупационных войсках в Восточной Германии, а именно в комендатуре города Нойруппин в качестве переводчика. Согласился. По его заявке получил направление из госпиталя для дальнейшего прохождения воинской службы. Бытовые и другие условия совсем изменились, я по-прежнему солдат, но будто и гражданский. По моей просьбе и рекомендации майора получил отпуск, нашел сестру, которая меня все время тоже искала. Взял ее к себе и жду даты демобилизации – 20 августа 1946 года. [...]

Из книги Я. Шепетинского «Лестница Иакова. Воспоминания пережившего Холокост и ГУЛАГ», Минск, 2014 г., стр. 101-106

Майя Исааковна Крапина 1935 г. (Минск) – 2018 г. (Минск). Узница Минского гетто. Жители деревни Поречье в партизанской зоне спасли жизнь ей и 39 еврейским детям из Минского гетто.

Конец войны.

...Однажды обычно тихая деревня Поречье вдруг ожила. Люди из домов выбежали на улицу. Все дети наперегонки кинулись к речке. Моя Настя, ее мама и отец стояли молча, вытирали слезы. Я не понимала, почему они плачут. Ведь немцев в деревне не было, никто не кричал страшного слова «марафон*», означавшего «спасайся кто может», никто не бежал в лес, спасаясь от немецких карателей. Настя, видя мою растерянность, прижала меня к себе, гладила по голове и приговаривала: «Дождались наших!» Прозвучало новое слово: «Победа!» Общее волнение охватило и меня. Я побежала за детьми. Оказалось, в деревню прибыла разведка Красной армии, следом шли танки с красными звездами. Они остановились у реки, солдаты мыли руки, лица. Брызгались водой точно так, как играли и мы, дети. Все смеялись. Всех охватила радость. Более прыткие наши мальчишки сразу же с ними подружились. Кое-кому посчастливилось даже примерить пилотку или шлем. Бойцы расспрашивали, кто мы, откуда. Их удивило, что нас так много. А нас действительно было немало: более сорока детей, считая местных и тех, что пришли из Минского гетто. Вместе мы, наверное, представляли необычное зрелище. Танки задержались в деревне ненадолго. Их путь шел на Минск. Некоторые экипажи взяли на танки мальчишек, которые рвались в родной город. С ними уехали Миша Пеккерь, Миша Новодворский, Женя Мачез... Ушли из деревни многие девочки. Из минчан в деревне осталась я одна. [...]

*Так партизаны и местное население называли вооруженные операции против партизан. По этому сигналу вся деревня убегала в лес, где пряталась в болотах.

Из книги М. Крапиной «Трижды рожденная: воспоминания бывшей узницы Минского гетто», Минск, 2008 г., стр. 36

Воспоминания свидетелей войны из России

Воспоминания свидетельницы войны из России (входившей в состав СССР) об окончании войны в мае 1945 года

Евгения Вадимовна Шаврова 1928—1991 гг. Дочь авиаконструктора, создателя «летающих лодок» Вадима Шаврова. Во время ведения дневника – ленинградская школьница. Пережила блокаду Ленинграда.

9 мая

Сегодня уроков не было. Мы явились в школу и организованно пошли на Невский, к РОНО, откуда двинулась демонстрация. Все, знакомые и незнакомые, поздравляют друг друга. Антонина Ивановна, наш директор, все время плачет (у нее погиб муж), но все-таки держится хорошо: школа наша в надежных руках. Вечером на Дворцовой было гуляние. Прожектора со всех сторон освещали стены зданий. Демонстрировался только что вышедший фильм «Освобожденная Франция». На эстраде у подножья Александрийской колонны снова выступали танцоры [нашего Дворца] – непременные участники всех больших событий в жизни нашего города. Несмотря на то, что было огромное стечение народа, на площади был полный порядок. Вернулись мы поздно, долго ходили по затихающим улицам, но по-настоящему, они, наверное, и не затихли до утра в этот день...

Воспоминания свидетелей войны из Германии

Воспоминания, записанные Херманном Ломанном (*1925 г.) из Германии

Херманн Ломанн родился в Дойч-Эверне (Нижняя Саксония) в 1925 году, и, следовательно, его подростковый возраст (с 13 до 19 лет) совпал с периодом Второй мировой войны. Вторая мировая война началась 1 сентября 1939 года. Ему было 13 лет, и он никогда не думал, что пойдет воевать. В мае 1943 года его призвали в «Службу труда Рейха» (Reichsarbeitsdienst/RAD), а затем в вермахт.

Его воспоминания о том времени были записаны в феврале 2010 года.

Окончание войны в Саксонии

После тяжелых боев в Восточной Пруссии и эвакуации через Балтийское море нас вначале перевезли поездом из Берлина в Ютербог [...] для переразвертывания в районе Дрездена 17 апреля 1945 года. Я помню, как мы сошли на станции «Штеттинер Банхоф» в Берлине, прошли по нескольким подземным переходам, спотыкаясь об обломки, оставшиеся после авианалетов, и, наконец, добрались до поезда, который шел в Ютербог. [...]

В конце апреля мы были в районе Велена, на реке Эльбе, недалеко от Эльбских Песчаниковых гор. За две недели до окончания войны мы получили новехонькое обмундирование. Мы удивились, что его столько осталось. Обмундирование для нас, солдат, было в отличном состоянии: нижнее белье, крепкая кожаная обувь, абсолютно новая полевая форма серого цвета с орлом военно-воздушных сил [«люфтваффе»] [...], а также новый рюкзак для военно-воздушных сил, утварь для готовки, противогаз, защитный брезентовый тент, вещевой мешок с флягой и другие вещи. [...]

2 мая 1945 года Берлин капитулировал. В течение нескольких следующих дней мы перемещались из Дрездена, полностью разрушенного в феврале 1945 года, в Пирну, расположенную к югу от реки Эльбы. На севере Пирны, на [холме] Зонненштайн, недалеко от общественного сада, мы разместили наш артиллерийский наблюдательный пункт. Во время перемещений по этой области за эти дни, наблюдая за стреляющими русскими самолетами, рассекающими небо, я думал: «Война скоро закончится. Надеюсь, меня не ранят опять». В небе практически не осталось немецких самолетов. Только русские. [...]

Думаю, где-то 6 мая 1945 года мы увидели русскую пехоту, приближающуюся с обеих сторон дороги, под сенью деревьев. Стрелять в них было бесполезно. [...] Русские планировали захватить Пирну. [...]

7 мая 1945 года мы получили приказ вывести войска в сторону Чехословакии. Ожидалось, что мы прорвемся к американцам в окрестностях Ауссига. [...]

8 мая 1945 года пришел приказ о капитуляции, который вступил в силу 9 мая 1945 года, в полночь.

Этот приказ не дошел до нас напрямую в Чехословакии; тем не менее среди солдат распространялась информация о капитуляции Германии и об окончании войны. Мы были рады, что закончились бои и убийства, но не чувствовали себя ни свободными, ни счастливыми. Мы не знали, что нас ждет. [...]

В Восточных Рудных горах мы отступили в горные леса, чтобы спастись от русских войск и реалистично оценить нашу ситуацию. Мы продвигались на запад, пока не дошли до горной деревушки. Мы увидели женщин, которые рвали постельное белье, чтобы сделать белые нарукавные повязки для солдат. Мы также увидели русского солдата, который стоял в конце дороги, что шла на спуск. Он пропускал каждого немецкого солдата с белой нарукавной повязкой после короткой проверки. Большинство моих соратников, включая меня, собирались с духом перед тем, как подойти к русскому комиссару. Я разобрал свой пулемет и забросил детали в кусты. Женщины также дали мне нарукавную повязку, и я подошел к русскому со смешанными чувствами. Он спросил меня на немецком, прилагая усилия: «Есть оружие, боеприпасы?» Я сказал, что нет. «Тогда иди домой к маме». [...]

Как только смогли, мы ушли с магистрали и пошли обходными путями через горы. Мы видели много трупов в придорожных канавах. [...]

Судя по военной технике русских солдат, которых мы видели и которые шли на юг, они также держались из последних сил. Мы заметили всего несколько автомобилей. Были конные повозки, в основном телеги; лошади были захвачены. И на всех дорогах было очень много русских и азиатских солдат в униформе землисто-коричневого цвета.

В конце дня, вечером, русские солдаты внезапно начали преследовать нас. Они что-то нам кричали. Мы не понимали, что нам нужно делать, так как нам всем сказали «идти домой к маме». Вскоре все усугубилось. Русские били нас по спинам прикладами и кричали: «Давай, давай!» Они загнали нас на широкое поле, заполненное десятками людей. Поначалу мне показалось, что все это были освобожденные узники, и только затем я понял, что это были немецкие солдаты, числом где-то более тысячи, которых сюда согнали и здесь оставили. Мы были военнопленными русских.

705 слов
Источник: Lohmann, Hermann: Das Kriegsende in Sachsen, в LeMO-Zeitzeugen, Lebendiges Museum Online, Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, URL: https://www.dhm.de/lemo/zeitzeugen/hermann-lohmann-das-kriegsende-in-sachsen-1945.html, дата последнего посещения: 21.01.2021 г.

Источники (Польша)

Газета Życie Warszawy [«Жизнь Варшавы»]: Варшава, среда, 9 мая 1945 года

Германия капитулировала!

По прошествии 2 077 дней самой кровавой войны в мировой истории. Вчера, в 23.01, был издан приказ о прекращении боевых действий в Европе – на море, на суше и в воздухе.

Газета Dziennik Zachodni [«Ежедневник Запада»]
Катовице, среда, 9 мая 1945 года

Окончание войны

Военные действия завершились во вторник, 8 мая, в 23.59

Через пять лет, 8 месяцев и 7 дней этот ВЕЛИКИЙ ДЕНЬ наконец-то наступил. Пожар войны, охвативший мир от Африки до Северного полюса, от Франции до Волги, а также все мировые океаны, потушен в Европе. Закончилась эта катастрофа, которая останется в истории и которая унесла так много жизней. Завершились годы концентрационных лагерей, террора и ужасов гестапо, как завершилась и власть «сверхлюдей».

7 мая 1945 года, в 2:41 по центральноевропейскому времени, в небольшом здании школы в Реймсе был подписан Акт о капитуляции Германии, на основании которого Германия сдалась на милость СССР, Англии, США и Франции.

 

 

День Победы

8 мая 1945 года – день победы справедливости, победы всех миролюбивых государств, желающих лучшего будущего для нашего мира, раздираемого войной; день окончательной и полной победы над безумной, криминальной доктриной национал-социализма.

Сегодня на фронтах не слышно гула орудий, замерли гусеницы танков агрессора, и больше не будет смертей лучших сыновей союзников в битвах за свободу для всего мира.

Сегодняшний день – день, наполняющий радостью. Той радостью, которую не в состоянии выразить самый громкий крик; той радостью, которую нельзя описать словом или пером.

Война закончилась. Вдумаемся в эти простые слова, за которыми скрыты как безмерные страдания, которые сейчас становятся прошлым, так и вся необъятность самых прекрасных надежд на будущее.

Сегодня начинается мирный труд. Происходит это в сложных условиях, на руинах Европы. Но Европа по-прежнему жива, хоть и лежит в руинах. Она сумела выстоять и победить современных варваров; у нее достаточно жизненных сил для побед в мире, подобно тому как она победила в войне.

[...] Вспомним те черные дни (а их было много), дни ужаса, когда, несмотря на героизм наших солдат, лишившихся высшего руководства, Польша была смята гусеницами немецких танков; те черные дни, когда пала Франция, а немецкие солдаты маршем прошли под Триумфальной аркой на Площади Звезды в Париже; те черные дни, когда немецкие войска, неся смерть и разрушительный пожар войны, подошли к Москве и Сталинграду; дни, когда звуки проклятого гимна «Германия превыше всего» (“Deutschland uber alles”) повторялись по всей Европе от Средиземного моря до Северного моря, а Варшава лежала в руинах.

Эти черные дни остались позади. Сегодня нам светит солнце, и будущее нашей свободы представляется нам ясным и очевидным. Тем не менее сегодня, в день Победы, мы должны вспомнить о тех, перед кем мы будем в вечном долгу за эту победу:

О польском солдате, чья кровь пролилась первой и кто первым отдал свою жизнь в боях, сражаясь, пока не пал Вестерплатте. [...]

О народах СССР, которые [...] понесли огромнейшие потери убитыми и ранеными в этой войне. Их неимоверные усилия, а также ведущая роль маршала Сталина, отличного руководителя с несгибаемой волей, принесли им первую победу над немцами в Сталинградской битве, которым они затем не давали передышки вплоть до дня водружения над руинами Берлина флага СССР.

Об Англии, которая, несмотря на свои страдания, продолжала стойко держаться; об Англии, которая устояла и смогла, под руководством твердого духом премьер-министра Черчилля, создать мощные военные силы.

О США и о ее великом борце за демократию – президенте Рузвельте, который выделил материальные ценности, мощь страны и ее людей для помощи Европе.

Все они – сторонники мира и демократии; действуя совместно в великом союзе, они внесли, вероятно, максимально возможный вклад в общее дело Победы.

Сегодня все эти страны и народы отмечают день своего триумфа, день триумфа справедливости, день триумфа свободы и демократии.

Вместе они обеспечат победу мира!

598 слов

Источники (Россия / Беларусь)

Примечание: Текст приведен согласно газете «Правда» за 10 мая 1945 г., стр. 2.

ПРИКАЗ
Верховного Главнокомандующего
ПО ВОЙСКАМ КРАСНОЙ АРМИИ И ВОЕННО-МОРСКОМУ ФЛОТУ

8 мая 1945 года в Берлине представителями германского верховного командования подписан акт о безоговорочной капитуляции германских вооруженных сил.

Великая Отечественная война, которую вел советский народ против немецко-фашистских захватчиков, победоносно завершена, Германия полностью разгромлена.

Товарищи красноармейцы, краснофлотцы, сержанты, старшины, офицеры армии и флота, генералы, адмиралы и маршалы, поздравляю вас с победоносным завершением Великой Отечественной войны.

В ознаменование полной победы над Германией сегодня, 9 мая, в День Победы, в 22 часа столица нашей Родины Москва от имени Родины салютует доблестным войскам Красной Армии, кораблям и частям Военно-Морского Флота, одержавшим эту блестящую победу, тридцатью артиллерийскими залпами из тысячи орудий.

Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!

Да здравствуют победоносные Красная Армия и Военно-Морской Флот!

Верховный Главнокомандующий

Маршал Советского Союза И. СТАЛИН.

8 мая 1945 г., No 369.

Примечание: Текст приведен согласно газете «Правда» за 10 мая 1945 г., стр. 2.

Вчера наш великий народ, народ-победитель праздновал день полного торжества своего правого дела.

Да здравствует великий организатор и вдохновитель исторической победы советского народа над германским империализмом – наш любимый вождь и учитель товарищ Сталин!

Обращение тов. И.В. Сталина к народу

Товарищи! Соотечественники и соотечественницы!

Наступил великий день победы над Германией. Фашистская Германия, поставленная на колени Красной Армией и войсками наших союзников, признала себя побежденной, объявила безоговорочную капитуляцию.

7 мая был подписан в городе Реймсе предварительный протокол капитуляции. 8 мая представители немецкого главнокомандования в присутствии представителей Верховного Командования союзных войск и Верховного Главнокомандования советских войск подписали в Берлине окончательный акт капитуляции, исполнение которого началось с 24 часов 8 мая.

Зная волчью повадку немецких заправил, считающих договора и соглашения пустой бумажкой, мы не имеем основания верить им на слово. Однако сегодня с утра немецкие войска во исполнение акта капитуляции стали в массовом порядке складывать оружие и сдаваться в плен нашим войскам. Это уже не пустая бумажка. Это – действительная капитуляция вооруженных сил Германии. Правда, одна группа немецких войск в районе Чехословакии все еще уклоняется от капитуляции. Но я надеюсь, что Красной Армии удастся привести ее в чувство.

Теперь мы можем с полным основанием заявить, что наступил исторический день окончательного разгрома Германии, день великой победы нашего народа над германским империализмом.

Великие жертвы, принесенные нами во имя свободы и независимости нашей Родины, неисчислимые лишения и страдания, пережитые нашим народом в ходе войны, напряженный труд в тылу и на фронте, отданный на алтарь отечества, – не прошли даром и увенчались полной победой над врагом. Вековая борьба славянских народов за свое существование и свою независимость окончилась победой над немецкими захватчиками и немецкой тиранией.

Отныне над Европой будет развеваться великое знамя свободы народов и мира между народами.

Три года назад Гитлер всенародно заявил, что в его задачи входит расчленение Советского Союза и отрыв от него Кавказа, Украины, Белоруссии, Прибалтики и других областей. Он прямо заявил: «Мы уничтожим Россию, чтобы она больше никогда не смогла подняться». Это было три года назад. Но сумасбродным идеям Гитлера не суждено было сбыться, – ход войны развеял их в прах. На деле получилось нечто прямо противоположное тому, о чем бредили гитлеровцы. Германия разбита наголову. Германские войска капитулируют. Советский Союз торжествует победу, хотя он и не собирается ни расчленять, ни уничтожать Германию.

Товарищи! Великая Отечественная война завершилась нашей полной победой. Период войны в Европе кончился. Начался период мирного развития.

С победой вас, мои дорогие соотечественники и соотечественницы!

СЛАВА НАШЕЙ ГЕРОИЧЕСКОЙ КРАСНОЙ АРМИИ, ОТСТОЯВШЕЙ НЕЗАВИСИМОСТЬ НАШЕЙ РОДИНЫ И ЗАВОЕВАВШЕЙ ПОБЕДУ НАД ВРАГОМ!

СЛАВА НАШЕМУ ВЕЛИКОМУ НАРОДУ, НАРОДУ-ПОБЕДИТЕЛЮ! ВЕЧНАЯ СЛАВА ГЕРОЯМ, ПАВШИМ В БОЯХ С ВРАГОМ И ОТДАВШИМ СВОЮ ЖИЗНЬ ЗА СВОБОДУ И СЧАСТЬЕ НАШЕГО НАРОДА!

Примечание: Текст приведен согласно газете «Правда» за 10 мая 1945 г., стр. 2.

Вчера в Москве

И. РЯБОВ

[...] Над Москвой пролились первые майские дожди. Три дня шли они, как дар природы, как исполнение желания земледельца – и Москва радовалась вместе с ним золоту, падающему с неба, и не один москвич, поспешая утром на работу, на минутку останавливался на бульваре засвидетельствовать, что липы у Пушкинского памятника выбросили первые почки. Конечно, чувствовали мы, что нынешняя весна будет победной, что скоро многие воины с полей брани вернутся к мирному труду, мы ждали этой радости, и все-таки она так остра, так велика, так захватывает дух, так потрясает все существо наше. Новое, большое вошло в эти дни в жизнь, наполнив ее теплом, светом, солнцем.

И природа русская, – напрасно называли ее равнодушной! – переживает с москвичами их радость. Накануне вечером небо еще было заволочено тучами, а утром солнце засияло с небесной синевы и весь долгий майский день щедро заливало московские улицы и площади. Под солнцем ярко вспыхнули красные флаги на зданиях города.

Москва праздновала День Победы.

[...] Москвичи ждали выступления товарища Сталина.

В девять часов вечера раздался его голос, такой знакомый московскому человеку голос Сталина. Его слушали на улицах и площадях, в квартирах и клубах. Сталин обращался к своим соотечественникам и соотечественницам. Он говорил просто и спокойно.

[...] В ознаменование полной победы над Германией в десять часов вечера 9 мая Москва от имени Родины салютовала доблестным войскам Красной Армии, кораблям и частям Военно-Морского Флота, одержавшим эту блестящую победу, тридцатью артиллерийскими залпами из тысячи орудий.

[...] В эту историческую ночь далеко за московскими заставами видны были огни Москвы, и казалось, все страны и все народы смотрят в эту ночь на Москву, видя в ней оплот мира во всех мире.

871 слов
Источник: https://oldgazette.ru/pravda/10051945/index1.html, дата последнего посещения: 21.01.2021 г.

На этом сайте используются различные cookies. Мы используем файлы cookies для персонализации контента, предоставления функций социальных сетей и анализа посещаемости нашего сайта. Некоторые файлы cookie, которые появляются на наших страницах, размещаются третьими лицами. Для получения дополнительной информации и выбора, пожалуйста, ознакомьтесь с нашей политикой конфиденциальности и конфигурациями использования.

Принять Отклонить